Objev purpurové barvy

Sbírka s názvem Objev purpurové barvy představuje Mellanii Kašjak jako autorku výrazně intimní a reflexivní lyriky. V knize se opakuje řada témat, která jsou širokému čtenářstvu známá a srozumitelná (milostné, partnerské vztahy, lidská blízkost, strach či osamění), nicméně Kašjak jako lyrická subjektka zaobaluje všechna tato témata mj. do toho, že je transgender žena a k této skutečnosti připojuje řadu aluzí, odkazů na výtvarné umění, pověsti či tradice.